Comments on: तेलुगु कहानी : मैं कौन हूँ : पी. सत्यवती :अनुवाद- जे.एल.रेड्डी

By: अभय तिवारी

अभय तिवारी — Wed, 21 Nov 2007 15:20:48 +0000

कई जगह ऐसा भी होता है कि शादी के बाद लड़्की का नाम बदल कर नया नाम दिया जाता है..

By: मीनाक्षी

मीनाक्षी — Sat, 17 Nov 2007 14:25:07 +0000

कहानी पढकर आशा की किरण जागी है ,,,आज गृहिणी को अपने नाम की याद आई…कल अपनी पहचान को भी बनाने की कोशिश करेगी…
आज ही फोन काउंसिल के दौरान श्रीमती ‘न’ ने फिर से एक घंटा बस यही बात की कि वह दस साल से नौकरी कर रही है और घर, पति और बच्ची की देखभाल करने में जी-जान से जुटी है लेकिन प्यार या सम्मान के दो शब्द नसीब नही होते. फिर से मुझे कहना पड़ा कि सम्मान पाने के लिए उसे खुद उठना है.

By: ghughutibasuti

ghughutibasuti — Sat, 17 Nov 2007 08:16:45 +0000

यह कहानी तो बहुत सी स्त्रियों के जीवन का सच है । वे किसी की पत्नी, किसी की माँ के नाम से ही जानी जाती हैं । उनकी स्वयं की पहचान संसार तो क्या वे स्वयं खो देती हैं । फिर पुरानी पहचान में लौटना भी इतना सरल नहीं है क्योंकि वह भी उन्हें अपनी नहीं लगती ।
यदि मैं अपने ३० वर्ष से खोए नाम से लिखती तो भी मुझे लगता कि यह मैं नहीं कोई और है ।
इसीलिए मुझे अपने लिए एक नाम गढ़ना पड़ा । कम से कम यह मेरे द्वारा मुझे दिया मेरा अपना नाम
है । सो इससे लगाव तो हो गया है । और अब कुछ लोगों के बीच ही सही मेरी अपनी पहचान तो है ।
घुघूती बासूती